经济

今年上半年海南新兴服务贸易表现突出 进出口额同比增长25.65%

今年上半年海南新兴服务贸易表现突出 进出口额同比增长25.65%

  海南日报海口8月3日讯(记者罗霞 通讯员李鹏)今年上半年,海南新兴服务贸易表现突出,进出口额同比增长25.65%,金融服务、电信计算机和信息服务、维护和维修服务等领域增长率均超过100%。这是海南日报记者8月3日从省商务厅获悉的。

  上半年,全省服务进出口总额75.47亿元,其中新兴服务贸易额占服务贸易总额的41.39%,远高于去年同期的25.2%。全省服务贸易伙伴共96个,与中国香港、美国、新加坡、爱尔兰、加拿大的服务贸易额占服务贸易总额的62.87%。

  新兴服务贸易中,保险服务、金融服务、电信计算机信息服务、商业服务、文化和娱乐服务、维护和维修服务等板块进出口额同比均实现增长。其中,电信计算机和信息服务进出口4.7亿元,同比增长111.08%;维护和维修服务进出口4.48亿元,同比增长238.65%。

  上半年,海南承接国际服务外包外汇收入5.59亿元,同比增长85.19%。计算机服务为代表的新兴服务外包产业强势上扬,以3.75亿元的贸易额和161.05%的增长率拉动外包产业总体增长;其他增长较快的服务外包行业包括信息服务、管理咨询、技术服务,均属于新兴服务外包产业。

原标题:上半年海南新兴服务贸易表现突出 进出口额同比增长25.65%,金融服务等领域增长率均超过100%

责任编辑:王平

Posted by admin in 经济

今年上半年海南重点园区“加速跑” 共引进企业和项目1000多个

  海南日报记者 梁振君

  通讯员 关凌纲 唐晓岚

  “中国洋浦”船籍港政策在洋浦开发区落地,一个多月就有2艘“中国洋浦港”船籍国际航运船舶注册并交付使用。

  博鳌乐城国际医疗旅游先行区在应用国际医疗新药品、新器械、新技术方面创造了多个“全国第一”;推动国际最新医疗器械和药品加快在中国上市。

  海南生态软件园瞄准网络游戏、直播、小视频等新兴的网络媒体业务,加快培育百亿级区块链产业集群和游戏动漫产业集群。

  ……

  进入2020年,面对新冠肺炎疫情的冲击和严峻复杂的国内外经济环境,海南主动从危机中育新机、于变局中开新局,推动重点园区建设发展“加速跑”,以园区高质量发展实效争取自贸港建设良好开局。

  据统计,2020年第一季度,11个重点园区实现营业收入465.7亿元,利润总额6.03亿元,税收收入25.5亿元。上半年重点园区共引进企业和项目1000多个。

  项目建设加速

  盛夏七月,骄阳似火,海口江东新区诸多项目施工现场同样热火朝天。全长约8.5公里的海口白驹大道改造及东延长线已于8月1日通车,海口文明东越江通道、哈罗学校等重点项目加紧施工,计划年内建成和投入使用。

  在鹿城,三亚中央商务区塔吊林立,大悦环球中心、保利国际广场、中交海南总部基地等6个总部经济项目建设如火如荼。崖州湾科技城今年计划新开工项目54个,年度计划投资90.6亿元,1月-6月完成固定资产投资38.43亿元。

  瞄准西部陆海新通道航运枢纽战略定位,洋浦开发区加快港产城融合发展——

  5G智慧园区前期工作正在推进,小铲滩扩建工程与5G智慧港口建设同期进行。上半年洋浦港货物吞吐量同比增长11.8%,其中外贸吞吐量增长18.7%。

  石化产业是洋浦开发区着力发展的重点产业之一。“公司将加大100万吨乙烯项目年度投资力度,2020年度投资额将增加到55亿元。”中国石化海南炼化相关部门负责人透露。据介绍,100万吨乙烯项目计划2022年建成,届时洋浦石化产业中的生产链条将全部打通,配套千万吨级油气商业储备能力。同时,100万吨乙烯项目将直接拉动价值超1000亿元的下游产业,助力洋浦石化功能区打造成为世界级水平的先进园区,为海南自由贸易港提供有力支撑。

  除却加快产业项目建设,洋浦外国语学校、洋浦第五幼儿园和洋浦国际幼儿园、滨海文化广场等多个民生项目加快施工,洋浦加速向宜居的产业新城转型。

  在博鳌,万泉河畔起新城,“第二乐章”演奏渐入佳境。

  “感谢博鳌乐城国际医疗旅游先行区的好政策,让我们看到了生的希望。”今年5月中旬,在乐城先行区博鳌国际医院治疗的患者吴先生,终于等到CTLA-4救命药—“伊匹单抗”的顺利落地使用。

  截至今年6月9日,乐城先行区进口特许药械品种首例已突破100例,可用抗肿瘤新药、罕见病药达100种,国人不出国门便可以用上国际最先进的药械,享受全球领先医疗解决方案。先行区引进的这些进口特许药械、抗肿瘤新药、罕见病药,由约40家跨国药械企业提供,涉及强生、美敦力、波士顿科学、罗氏、赛诺菲、默沙东等知名跨国药械公司。伴随着“两个100例”突破的实现,乐城先行区打造了一批与国际先进水平比肩的专业科室,并有望成为肿瘤、罕见病诊疗高地。

  以11个重点园区为抓手,海南正把更多精力放在促进实体经济发展上,一个项目一个项目去研究推动,一个企业一个企业帮助解决问题,以“四个超常规”确保自贸港建设开好局、起好步。

  招商引资增后劲

  “办理建筑工程施工许可证,当天申请、当天审批、当天拿证,这样的服务很贴心。”7月10日,三亚太金置业有限公司前期开发经理王鹏为三亚中央商务区的营商环境点赞。

  园区是自贸港贸易投资政策的重要承载地,是大胆试、大胆闯、自主改的试验田,是实行“多规合一”、极简审批、营造良好营商环境的改革开放新高地,是高质量高标准建设自贸港的示范区。营商环境好不好,企业说了算。

  近日,在海南生态软件园企业服务超市,罗女士仅用半个多小时就完成了企业经营范围变更手续。海南以园区改革带动优化营商环境,让企业感受到了极大便利。

  优化营商环境,是一场比学赶超的共赢较量。为创建一流营商环境,海南多维发力——

  简政放权稳步推进。今年3月份,省委办公厅、省政府办公厅印发《关于完善十一个重点园区管理体制的实施方案》,给重点园区充分授权,建立与海南自由贸易港政策相适应的园区运行机制。4月2日,省人大常委会通过《关于海南自由贸易港洋浦经济开发区等重点园区管理体制的决定》,提出推动法定机构改革、简政放权等举措,发挥重点园区对自贸港建设的引擎带动作用。三亚崖州湾科技城、海口江东新区、乐城先行区、三亚中央商务区、海南生态软件园、文昌国际航天城、陵水黎安国际教育创新试验区等7个园区先后成立管理局。继续推动“极简审批”向其余6个重点园区覆盖。

  洋浦开发区对标中国香港、新加坡等国际自贸港有关营商环境和口岸通关服务标准,出台优化营商环境40条措施,有效提升了企业的获得感。三亚崖州湾科技城建立“城小二”工作机制,服务企业进驻、建设等事项。海口高新区持续优化审批流程,推出规划代立项、实行联合验收、推行承诺制、以区域评估取代单个项目评估等10项措施,将审批效率提升80%以上。

  加大园区基础设施建设力度。印发《海南省重点园区项目管理暂行办法》,安排重点园区项目资金36.21亿元,支持园区基础设施和公共服务平台等升级改造,同时海南专项、政府债券等向重点园区倾斜。

  ……

  营商环境的持续改善,助力招商引资提质增效,为自贸港建设积蓄源源不断的新动能。

  海口高新区在疫情期间积极利用海招网、视频会议、网络会议多种形式,不间断开展招商工作,引进了深圳裕同科技海南环保纸塑项目,建设年产3.6万吨环保纸塑生产基地。

  4月13日,洋浦开发区集中签约智能巡检机器人、环氧乙烷等13个项目,总投资约29亿元;集中开工杭萧钢构、中大检测等7个项目,总投资约20亿元。

  乐城先行区与贝朗、罗氏、强生、辉瑞等近十家世界500强跨国药企开展合作,可同步使用国际最先进的医疗新技术、新装备和新药品。

  海南生态软件园上半年新增入园企业1029家,同比增长61%,入园企业总数达5862家,实现税收17.13亿元,同比增长21.77%,区块链试验区汇聚了牛津海南区块链研究院、中科计算区块链创新研究院等知名企业。

  (本报海口8月3日讯)

原标题:重点园区“加速跑” 自贸扬帆风更劲 上半年我省重点园区共引进企业和项目1000多个

责任编辑:王平

Posted by admin in 经济

海南逸盛石化50万吨PET项目建成投产 年产值110亿元

  海南日报洋浦8月3日电(记者林书喜 特约记者郝少波)海南逸盛石化第7条PET(聚酯瓶片,是热塑性聚酯中最主要的品种)生产装置8月3日投料生产,之前其第8条PET生产装置已于今年6月12日投产。这标志着海南逸盛石化年产50万吨PET项目(三期)全部完工,正式投产。

  这将进一步完善洋浦石化产业链,提升石化产品附加值,加快园区石化产业差别化生产步伐,促进洋浦石化产业基地建设,成为洋浦打造千亿级石化产业集群的生力军。

  “从目前运行数据来看,整个生产装置运行良好。”8月3日下午,在海南逸盛石化有限公司PET三期项目中控室,该公司副总经理郭振辉告诉海南日报记者,第7条和第8条PET生产装置属于公司建设的PET三期项目,每条生产装置年产25万吨瓶级聚酯基础切片生产线,配套2条年产25万吨固相增粘切片生产线。建设内容还包括基础料仓区、成品料仓及打包区、打包分拣车间等,约59616平方米。项目总投资8.36亿元,于2018年12月开工建设。

  PET产品可广泛用于食品包装及医用物资生产等领域,比如我们平常饮用的矿泉水、碳酸级、一次性塑料碗等就是以PET为原料制作的。据郭振辉介绍,目前海南逸盛石化已开发有水瓶、油瓶、碳酸、热灌、快食热碳酸、高B值水瓶、高粘度油瓶和低粘度水瓶等8个品种,产品除了销往国内,还销往东南亚、南美、非洲、欧洲等地区。

  近年来,洋浦依托区位优势和产业规划,以海南炼化为龙头,发展石化主导产业,通过招商引资,推进一批石化产业项目落地建设,着力延伸烯烃和芳烃石化产业链,形成“油头化尾”的产业布局,石化产业形成蓬勃发展的良好局面。目前已投产项目有千万吨炼油、210万吨PTA、200万吨PET、23万吨基础油等项目;正在建设的有36万吨轻烃综合利用、260万吨石化新材料、150万吨特种油、100万吨乙烯及炼油改扩建工程、聚酯原料二期、PTA二期、500万吨凝析油等项目。上述项目陆续竣工投产后,将形成巨大产能,预计洋浦石化产业总产值将突破1000亿元,成为千亿级产业集群。

原标题:海南逸盛石化50万吨PET项目建成投产 形成年产200万吨PET产能,年产值110亿元

责任编辑:王平

Posted by admin in 经济

​琼海赴深圳开展招商 近100家企业和机构代表参会

  海南日报讯 (记者刘梦晓)7月28日至8月2日,琼海市招商团走进深圳知名企业,举办“扬帆自贸港,投资在琼海”2020琼海产业招商推介会。

  在8月1日举办的招商推介会上,琼海市通过政策说明会等形式向企业宣传推介琼海。深圳宝安华夏银行、深圳市产业园区协会等近100家企业和机构代表参会。原本只邀请30多家企业的推介会吸引了近百家企业代表。

  “我们热忱欢迎医疗健康、旅游和文体、会议会展、商贸物流、现代服务业等相关领域企业前来琼海考察投资。我们将以最优的政策、最好的服务、最高的效率,促进项目早落地、早投产、早达效,共享海南自贸港发展红利。”推介会上,琼海市政府有关负责人就海南自贸港政策及投资机遇,以及琼海在区位、产业发展、营商环境方面的独特优势进行详细介绍和解读,得到与会代表的热烈响应。

  会后,与会代表还围绕会议会展、文化旅游等重点发展产业作交流探讨。大家纷纷表示,海南自贸港蕴含巨大商机,对未来发展充满期待,将积极与琼海相关部门对接,进一步了解政策红利、发现商机,抢占发展先机。

  除了举办推介会,琼海市招商团还先后走访多家知名企业,寻找合作机会,并邀请了相关企业到琼海考察洽谈。

原标题:​琼海赴深圳开展招商

责任编辑:王平

Posted by admin in 经济

海南省委统战部、深改办联合率团在沪举行台湾企业家座谈会

  海南日报上海8月2日电 (记者昂颖 通讯员胡诗钧)8月2日下午,省委统战部、省委深改办(自贸办)率领自贸港政策宣介、招商引资代表团在上海与台湾企业家进行座谈,听取台商建议、意见,邀请台商来琼投资兴业。

  座谈会上,宣介招商团一行对参加座谈会的企业家表示感谢,对海南自贸港建设政策、进展、初步成果进行了介绍。省委统战部相关负责人表示,在沪台商在上海深耕多年,有着开放的理念、创新的思路、先进的技术,在金融、商贸、物流、信息服务、航运服务、会展旅游等领域颇有影响,值得海南学习借鉴。海南生态优越、资源富集,干事创业氛围浓厚,是一块充满希望和活力的创业兴业热土。伴随着海南自贸港政策落地实施,海南正迎来前所未有的机遇,发展空间十分广阔。希望广大台商把战略发展的目光投向海南,把事业拓展到海南,深化与在琼台企的产业合作和项目对接,与海南自贸港携手并进,共谋发展,实现双赢。海南努力以更好的服务、更实的举措、更优的政策打造一流营商环境,让企业家在海南投资兴业安心、舒心、放心。

  会上,上海市台资企业协会会长、竞衡集团董事长张简珍等企业家代表踊跃发言。大家认为,海南自贸港自然环境优越、发展潜力巨大,是创业的新焦点、投资的新沃土。在沪台商将积极投身海南自贸港建设的浪潮,充分发挥自身优势,找准合作共赢的契合点,谋划一批互惠互利的大项目,进一步促成琼台交流合作,助力海南自贸港建设。

  据悉,宣介招商团为期3天的活动内容包括走访考察在沪台资企业、宣传推介海南自贸港政策、洽谈对台招商项目合作等。

原标题:省委统战部、深改办联合率团在沪举行台湾企业家座谈会 诚邀台商来琼投资

责任编辑:王平

Posted by admin in 经济

今年上半年海南市场主体快速扩容提质 新增市场主体11万户

今年上半年海南市场主体快速扩容提质 新增市场主体11万户

  快速!

  《海南自由贸易港建设总体方案》6月1日公布后,海南中远海运能源运输有限公司很快在洋浦保税港区注册成立,这是中远海运集团旗下第二家将新建船舶注册在“中国洋浦港”的子公司。

  财政部、海关总署、税务总局6月29日发布《关于海南离岛旅客免税购物政策的公告》后,仅隔了3天,珠免集团(海南)免税品有限公司便注册成立,意欲抢滩市场。

  海南全球投资服务热线4008-413-413在6月“热”力十足,来自澳大利亚、美国等地的投资者不光来电咨询,还迅速在海南注册成立了企业,开展跨境电商、商业服务等业务。

  “国内外投资者加快了投资海南自贸港的步伐。”省市场监管局相关负责人用数据佐证道,上半年海南新增市场主体11万户,同比增长30%,特别是《海南自由贸易港建设总体方案》发布以来,来琼投资创业热度不断升温,平均日增市场主体近800户,6月单月同比增长超52%,截至目前全省市场主体总数已达103万多户。

  自贸港东风吸引优质企业布局海南

  乘着自由贸易港建设“东风”,复星“逐浪先行”加速布局海南,在此前已在海南注册成立多家企业的基础上,今年在三亚注册成立了海南复星旅游文化投资有限公司。

  “复星在旅游业、现代服务业、高新技术产业等领域已具备一定的基础,未来我们愿意为海南自由贸易港建设导入更多合适的优质产业,助推海南打造引领我国新时代对外开放的鲜明旗帜和重要开放门户。”复星国际董事长郭广昌表示。

  包括海南复星旅游文化投资有限公司在内,今年上半年,三亚中央商务区新注册企业达144家,其中包括9家世界500强企业开设的企业。

  知名企业多,是来琼投资企业的一大特点。在今年4月13日举行的海南自由贸易港建设项目集中开工和签约仪式上,集中签约的100个项目企业中既有中远海运、招商局、中粮集团、中石化、中铁集团、中国医药集团、延长石油、阿里、腾讯、复星集团等11家世界500强企业,也有诚通控股、石药集团、康芝集团、光大集团、欧绿保等知名内外资龙头企业。6月13日,在《海南自由贸易港建设总体方案》发布后的首场重点项目集中签约活动中,35个项目集中签约,签约企业和机构包括深圳证券交易所、中国东方航空股份有限公司、法国电力集团、吉祥航空股份有限公司、携程集团、美团集团等。

  利用外资保持快速增长,是海南发展的一大亮点。上半年,海南实际使用外资同比增长超过98%,新设外资企业203家,同比增长24.54%;尤其是6月,新设外资企业50家,同比增长92.31%。

  “我省新设外资企业涉及30个国家和地区,吸引了英国力拓集团、泰国正大集团等世界500强企业前来投资。”省商务厅相关负责人说。

  营商环境优化激发市场主体活力

  海南桦诚置业有限公司相关负责人黄琼,近日在海口市政务服务中心企业开办综合窗口,免费领取到了公司的营业执照和印章。

  “不到一天时间便成功注册企业,还省下了刻制公章的费用,服务太贴心了。”黄琼发现,海口推行企业开办“一网、一窗、一次”服务,为新设企业免费刻章,在企业中受到普遍好评。

  随着“一网通办”“一窗通办”“一次不跑”,互联网平台企业集群注册等的推行,今年以来,除国内外知名企业纷纷进驻外,我省中小企业发展活跃,个体工商户投资热情高涨,注册数量实现快速增长。

  来自营商环境方面的愉快体验,不仅体现在企业办事上,还体现在政策扶持上。

  胡安顺是三亚大小洞天景区一家沙县小吃店的老板。受新冠肺炎疫情影响,他的店濒临倒闭。在绝望之际,一项“对承租国有资产类经营用房的中小企业减免3个月房屋租金”的政策,把他的店从死亡线上硬生生拉了回来。“免了3个月共6万元租金,真的很感动。”令胡安顺欣喜的是,大小洞天景区还经常关心他的生意情况,让他感到很暖心。

  保存量,促增量。伴随着推进复工复产、复商复市等一系列纾困提质举措的推出,今年以来,海南在保市场主体上取得明显成效,全省实有市场主体数量实现快速增长。

  市场主体快速扩容,带来源源不断的发展活力。从国民经济行业分类看,今年上半年,信息传输、软件和信息技术业,金融业,教育业新增市场主体大幅增长,其中,信息传输、软件和信息技术服务业同比增长469.54%,金融业同比增长307.41%,教育业同比增长131.19%。全省经济运行平稳有序,呈现出逐步回升的态势。前5个月,互联网和相关服务业营业收入同比增长127.9%。

  “要放得更开、管得更好、服务更优。”省市场监管局相关负责人表示,我省将以超常规举措,持续便利市场准入,大力培育市场主体,让更多市场主体共享海南自贸港新机遇。

  (本报海口8月2日讯)

原标题:在自贸港政策发布和营商环境不断优化助力下—— 上半年海南市场主体快速扩容提质

责任编辑:王平

Posted by admin in 经济

海南离岛免税政策红利加速释放 新政实施首月销售额逾22亿元

海南离岛免税政策红利加速释放 新政实施首月销售额逾22亿元

  七月三十日,海口日月广场免税店人气十足。 海南日报记者 袁琛 摄

  海南日报讯 (记者梁振君)海南离岛免税新政7月1日起正式实施,政策红利加速释放。海关总署披露的数据显示,7月1日至27日,海关共监管海南自由贸易港离岛免税销售金额22.19亿元、购物旅客28.10万人次,较去年同期分别增长234.19%、42.71%;环比分别增长45.51%、 12.63%。

  为确保海南离岛免税新政稳妥实施,海关从完善管理制度、加大正面监管宣传力度、强化科技运用等多方面入手,创新管理模式和手段,通过调整业务系统参数控制,实现离岛免税购物全流程信息化监管,有效化解违规购物的管理风险,营造安定有序的市场购物环境,为海南自由贸易港建设创造良好的法治环境和社会环境。

  修订管理规定、细化完善管理要求。发布《中华人民共和国海关对海南离岛旅客免税购物监管办法》,细化对违规离岛旅客及违规离岛免税商店的处罚情形,明确对相关违规行为的处置办法,并积极推进相关罚则落地落实。

  强化法制宣传、提升公众法律意识。积极加大监管政策宣传力度,强调对违规倒卖、代购、走私等行为的处罚措施以及相关人员需承担的法律责任,引导企业与个人自觉抵制离岛免税违规行为,从而营造风清气正的执法环境。

  完善科技系统功能,提升信息化监管水平。海关可以通过监管系统,实现对每一位离岛旅客限额、限量、限品种购物情况的信息收集和累加计算,通过核碰免税规则自动判断是否出现超限购物等违规情况,对于超规销售的情形,海关监管系统将自动作为异常数据转现场关员依规处置,有效避免了人工干预,同时亦可满足下一步海关对大数据风险分析及控制的工作需求。

  全力推进失信惩戒措施,确保政策红利惠及于民。在《关于海南离岛旅客免税购物政策的公告》发布后,会同地方政府全力推进落实有关对违反离岛免税政策规定人员的失信联合惩戒措施,确保海南离岛免税政策红利充分释放、惠及于民。

原标题:海南离岛免税政策红利加速释放 新政实施首月销售额逾22亿元

责任编辑:王平

Posted by admin in 经济

出台超常规举措确保完成全年经济目标 儋州力保全年固定资产投资增长10%

  海南日报讯 (记者刘袭 特约记者李珂)儋州市日前出台《关于进一步采取超常规举措确保完成全年经济目标的实施方案》,以超常规措施推动重点项目建设,充分发挥投资对稳增长的“定海神针”作用,不断激发强劲的消费活力,形成消费增量,拉动经济增长。

  儋州将以固定资产投资为着力点,全面压实投资任务。统筹合力推进重点项目和500万元以上投资项目建设,建立项目问题台账和清单,对每个项目建设中存在的规划、用地、征拆、资金等问题明确解决时限,“一企一策”解决问题,确保完成全年固定资产投资10%的增长目标,充分发挥投资对稳增长的关键作用。

  发挥政府投资引领作用,积极扩大社会投资。儋州将用足用好自贸港早期政策,积极谋划生成一批大项目、好项目。进一步优化项目审批手续,减少项目审批前置条件,进一步推进规划报建容缺审批。积极争取2020年第二批6.9亿元专项债券发行,融资用于重点支持海南西部中心医院(三期)、妇女儿童医院、体育中心“一场两馆”等项目建设。积极向省申报第三批棚改专项债券额度5亿元,推进城市更新项目建设。积极做好滨海新区医院、学校和配套市政道路等项目策划和前期工作,做好项目债券发行准备。

  大力推进规范的PPP项目实施,优先支持基础设施补板,以及健康养老、文体旅游等基本公共服务均等化领域有一定收益的公益性项目建设。重点推进市建筑垃圾综合处理厂项目、市危险废弃物项目、市餐厨垃圾处理和规模化生物质天然气项目、市炉渣处理项目等建设。

  超常规推动消费经济发展。整合市内住宿、餐饮、购物、景区等多方面旅游资源,推出“旅游产业园+乡村游”“旅游产业园+景区游” 等一日游、两日游精品路线,打造高性价比的综合旅游优惠套餐,带动海南人游儋州、儋州人游儋州。在夜市、餐饮行业增加演艺项目,优化提升“夜间经济”业态。扩大文体消费。全力推进消费项目建成营业,狠抓消费增量。

  儋州将围绕“一市双核”“五大中心”发展战略,策划重点招商项目,实施精准招商,开展外资招商。加大对澳洲牛进口销售全产业链、紫荆康复医院、冷冻物流中心、盈田集团、阳光教育集团等项目跟踪力度,争取早日签约落地。支持总部企业发展及认定。落实园区发展措施,全力支持旅游产业园如期开业。

  农业方面,超常规抓好“三农”工作,培育壮大热带特色高效农业。全面推进农村土地制度改革,进一步盘活农村集体建设用地、农用地和宅基地。

原标题:出台超常规举措确保完成全年经济目标 儋州力保全年固定资产投资增长10%

责任编辑:王平

Posted by admin in 经济

海南自由贸易港发布优惠政策 鼓励类产业企业减按15%税率征收企业所得税

点击观看视频

  日前,国家税务总局海南省税务局发布公告,明确了海南自由贸易港企业所得税优惠政策的相关规定。其中,注册在海南自贸港并实质性运营的鼓励类产业企业,减按15%的税率征收企业所得税。此外,旅游业、现代服务业、高新技术产业企业新增境外直接投资取得的所得免征企业所得税政策,在年度纳税申报时可按规定享受。

海南自由贸易港发布优惠政策 鼓励类产业企业减按15%税率征收企业所得税

  公告自2020年1月1日起至2024年12月31日止执行,相关文件发布前未及时享受优惠的,可按规定在以后月(季)度预缴申报时一并享受或在2020年度汇算清缴时一并享受优惠。

原标题:海南自由贸易港发布优惠政策 鼓励类产业企业减按15%税率征收企业所得税

责任编辑:许海若

Posted by admin in 经济

中英双语重磅发布 | 关于海南自由贸易港企业所得税优惠政策有关问题的公告

关于海南自由贸易港企业所得税优惠政策有关问题的公告

Announcement on Issues Related to Preferential Policies of

Corporate Income Tax in Hainan Free Trade Port

  7月31日,国家税务总局海南省税务局发布公告,明确了海南自由贸易港企业所得税优惠政策的相关规定。全文如下:

  On July 31, the Hainan Taxation Bureau of State Administration of Taxation issued an announcement to clarify the relevant provisions of preferential policies on corporate income tax in Hainan Free Trade Port. The full text is as follows:

中英双语重磅发布 | 关于海南自由贸易港企业所得税优惠政策有关问题的公告

国家税务总局海南省税务局关于海南自由贸易港企业所得税优惠政策有关问题的公告

(国家税务总局海南省税务局公告2020年第4号)

  Announcement by Hainan Taxation Bureau of State Administration of Taxation on Issues Related to Preferential Policies of Corporate Income Tax in Hainan Free Trade Port

  (Announcement No.4, 2020, Hainan Taxation Bureau of State Administration of Taxation)

  根据《中华人民共和国企业所得税法》及其实施条例(以下简称实施条例)、《财政部 税务总局关于海南自由贸易港企业所得税优惠政策的通知》(财税〔2020〕31号,以下简称通知)的规定,现就海南自由贸易港企业所得税优惠政策执行有关问题公告如下:

  In accordance with the provisions of the Corporate Income Tax Law of the People's Republic of China and its Implementation Regulations (hereinafter referred to as the Implementation Regulations) and the Notice by the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Preferential Policies of Corporate Income Tax in Hainan Free Trade Port (Notice No. 31, 2020, hereinafter referred to as the Notice), the relevant issues concerning the implementation of preferential policies of corporate income tax in Hainan Free Trade Port are hereby announced as follows:

  一、鼓励类产业企业减按15%税率征收企业所得税问题

  1.Issues concerning the 15% corporate income tax on enterprises in encouraged industries.

  (一)注册在海南自由贸易港(以下简称自贸港)并实质性运营的鼓励类产业企业,减按15%的税率征收企业所得税。本款规定所称企业包括设立在自贸港的非居民企业机构、场所。

  (1)Encouraged industrial enterprises that are registered in Hainan Free Trade Port (hereinafter referred to as FTP) and has a substantial operation record are levied at a reduced rate of 15% for their corporate income. Enterprises mentioned in this clause include the non-resident enterprise institutions and establishments in the FTP.

  (二)对总机构设在自贸港的企业,仅将该企业设在自贸港的总机构和分支机构(不含在自贸港以外设立的二级以下分支机构在自贸港设立的三级以下分支机构)纳入判断是否符合规定条件范围,设在自贸港以外的分支机构不纳入判断范围;对总机构设在自贸港以外的企业,仅就设在自贸港的分支机构(不含在自贸港以外设立的二级以下分支机构在自贸港设立的三级以下分支机构)判断是否符合规定条件,设在自贸港以外的总机构和分支机构不纳入判断范围。

  (2)For an enterprise with its head office located in the FTP, only the head office and branches of the enterprise located in the FTP (excluding the branches below third level that are set up in FTP by branches below second level which are established outside FTP) shall fall into the scope for judging whether they meet the specified conditions, while the branches set up outside the FTP shall not be included in the judgment scope; For enterprises whose head office is established outside the FTP, only the branches set up in the FTP (excluding the branches below third level that are set up in FTP by branches below second level which are established outside FTP) shall be judged whether they meet the specified conditions, and the head offices and branches outside the FTP are not included in the judgment.

  (三)鼓励类产业企业减按15%税率征收企业所得税政策,在预缴申报时可按规定享受,主要留存备查资料为:

  1.主营业务属于自贸港鼓励类产业目录中的具体项目、属于目录的主营业务收入占企业收入总额60%以上的说明;

  2.企业进行实质性运营的相关情况说明,包括企业资产总额、收入总额、人员总数、工资总额等,并说明在自贸港设立的机构相应占比。

  (3)Enterprises in encouraged industries can enjoy the policy of being levied at a reduced corporate income tax rate of 15%, which could be enjoyed when prepayment declaration is made under regulations. Enterprises should retain main documents for reference as follows:

  1. Explanation document that the main business belongs to the specific items in the FTP catalogue of encouraged industries, and income from such main business accounts for more than 60% of the total corporate income;

  2. Relevant information about the substantial operation of the enterprise, including total assets, total income, total personnel, total wages, etc., and their corresponding proportions distributed among insitutions established in the FTP.

  二、旅游业、现代服务业、高新技术产业企业新增境外直接投资取得的所得免征企业所得税问题

  2.Issues concerning corporate tax exemption for income from new overseas direct investment for enterprises in tourism, modern service and high-tech industries established in FTP.

  (一)通知第二条所称新增境外直接投资是指企业在2020年1月1日至2024年12月31日期间新增的境外直接投资,包括在境外投资新设分支机构、境外投资新设企业、对已设立的境外企业增资扩股以及收购境外企业股权。

  (1)The ‘new overseas direct investment’ mentioned in Article 2 of the Notice refers to the newly-added overseas direct investment of enterprises from January 1, 2020 to December 31, 2024, including the establishment of new branches and overseas investment in new enterprises, increased capital and shares of established overseas enterprises and acquired equity of overseas enterprises.

  (二)旅游业、现代服务业、高新技术产业企业新增境外直接投资取得的所得免征企业所得税政策,在年度纳税申报时可按规定享受,主要留存备查资料为:企业属于自贸港鼓励类产业目录中的旅游业、现代服务业、高新技术产业以及新增境外直接投资所得符合条件的说明。

  (2)The policy of exemption of corporate income tax on income from new overseas direct investment by enterprises in tourism, modern service industry, and high-tech industries can be enjoyed in accordance with regulations during the annual tax declaration. Main documents for reference that should be retained are: Explanation documents that the enterprise belongs to the tourism industry, modern service industry, high-tech industry in the FTP catalogue of encouraged industries and that the newly-increased overseas direct investment income meets required conditions.

  三、新购置的资产一次性扣除或加速折旧和摊销问题

  3. Issues concerning the one-off deduction or accelerated depreciation and amortization of newly purchased assets.

  (一)自行开发的无形资产,按达到预定用途的时间确认购置时点。

  (1)For self-developed intangible assets, the time of purchase shall be indentified as the time when the intended purpose of assets is achieved.

  (二)无形资产在可供使用的当年一次性扣除或开始加速摊销。

  (2)One-off full deduction or accelerated amotization could be applied on intangible assets from the year when they are available for use.

  (三)企业购置的无形资产按通知第三条规定缩短摊销年限或采取加速摊销方法的,可比照《国家税务总局关于企业固定资产加速折旧所得税处理有关问题的通知》(国税发〔2009〕81号)相关规定执行。

  (3)Enterprises that purchase intangible assets and take the approach of shortening amortization period or accelerating amortization speed in accordance with the provisions of Article 3 of the Notice can refer to the ‘Notice of Relevant Issues about Accouting Treatment for Income Tax related to Accelerated Depreciation on Enterprise Fixed Assets issued by the State Taxation Administration’ (Notice No.81, 2009)

  (四)新购置的资产一次性扣除或加速折旧和摊销政策,在预缴申报时可按规定享受,主要留存备查资料为:

  (4)The one-off deduction or accelerated depreciation and amortization policy can be enjoyed when prepayment declaration is made under regulations, main documents for reference that enterprises should retain are as follows:

  1.有关资产购进时点的资料(如以货币形式购进资产的发票,以分期付款或赊销方式购进资产的到货时间说明,自行建造固定资产的竣工结算说明,自行开发的无形资产达到预定用途情况说明);

  I)Documents about the point in time when assets are being purchased (ie. Invoices for assets purchased in currency, Description of the arrival time of assets purchased by installment or on credit, Description of completion settlement on self-built fix assets, Description of self-developed intangible assets when reaching their intended use);

  2.有关资产记账凭证;

  2)Relevant asset accounting vouchers;

  3.核算有关资产税务处理与会计处理差异的台账。

  3)Adjustment of the ledger related to the differences between accounting practice and taxation practice for asset accouting.

  (五)设立在自贸港实行查账征收的二级分支机构及非居民企业机构、场所可以享受一次性扣除或加速折旧和摊销政策。

  (5)Secondary branches and non-resident enterprise institutions and establishments that are set up in FTP and levied on auditing can enjoy one-off deduction or accelerated depreciation and amortization policy.

  四、本公告自2020年1月1日起至2024年12月31日止执行。相关文件发布前未及时享受优惠的,可按规定在以后月(季)度预缴申报时一并享受或在2020年度汇算清缴时一并享受优惠。

  4.The announcement will be implemented from January 1, 2020 to December 31, 2024. Those who fail to enjoy the income tax allowances in time based on the preferential policy before the release of relevant documents can enjoy the allowances in the future monthly (quarterly) prepayment declarations or in the 2020 year-end final settlement.

  特此公告。

  Announcement is hereby given.

  国家税务总局海南省税务局

  2020年7月31日

  Hainan Provincial Taxation Bureau of State Taxation Administration

  31 July, 2020

原标题:中英双语重磅发布 | 关于海南自由贸易港企业所得税优惠政策有关问题的公告

责任编辑:郭微微

Posted by admin in 经济